あなたの未来を愛します。

北村與仲村的舞台劇『黴菌』，
演員們於10月底開始排演，
上次那幾張詭異的圖片也印製成傳單，
10月時即開始發送了。

目前可以知道的是首場票已經入手困難，
而聖誕節隔天，也就是最終場的票，
價格則是可以飆售到一倍以上。
售票狀況不錯的話，
應該會跟今天即將開演的舞台劇『タンゴ －TANGO』一樣，
在公開演出前一周增加販售特設S席。
另外，12月22日公演當天，
現場會架設攝影機收錄整齣的舞台劇。

以下人物設定轉自Bunkamura『黴菌』特集，附上中文。

『黴菌』CAST

※役名、役柄など実際の上演と異なる可能性がございます。
※人物名稱、人物設定有可能與實際上演時不同。

北村一輝

五斜池京・・・五斜池家の四男。男娼。複数の男女と関係をもつ遊び人。日本舞踊の名取り。
五斜池京・・・五斜池家的四男。男娼。持有許多男女関係的放蕩者。日本舞蹈的名家。

1991年に映画デビューの後、映画・ドラマを中心に活躍。2009年NHK大河ドラマ『天地人』で上杉景勝役を好演。舞台出演は3年振り、KERA作品には初参加となる。
＜主な出演作品＞
【舞台】『恋の骨折り損』(07:蜷川幸雄演出)、『ささやき色のあの日たち』(07:岸谷五朗演出)、音楽劇『死ぬまでの短い期間』(07:岩松了演出)【映画】『龍が如く 劇場版』(07)『容疑者Xの献身』(08) 『鈍獣』(（09）『ACACIA』(09)【テレビ】『夜王』(06)『医龍』(07)大河ドラマ『天地人』(10) ほか

1991年藉由電影出道後，集中活躍在電影・戲劇。2009年演出NHK大河劇『天地人』的上杉景勝獲得佳評。舞台劇是暌違3年的演出，也是第一次參加演出KERA的作品。
＜主要出演作品＞
【舞台劇】『愛的徒勞』(07:蜷川幸雄導演)、『私語色彩的那些日子』(07:岸谷五朗導演)、音楽劇『臨死前的短暫時光』(07:岩松了導演)【電影】『人中之龍 劇場版』(07)『嫌疑犯X的獻身』(08) 『鈍獸』（09）『ACACIA』(09)【電視劇】『夜王』(06)『醫龍』(07)大河劇『天地人』(10) 等

仲村徹

渋澤洋平・・・オトの兄。藤吉郎が経営する工場の工員。人を疑うことを知らぬ実直な男。作業中の事故が原因で足が不自由。
涉澤洋平・・・音的哥哥。是藤吉郎所経営的工廠工人。不懂得懷疑他人的正直男人。因工安意外所以腳不便於行。

1985年映画デビュー。国内外を問わず、数多くの映画・テレビドラマに出演。2004年より舞台作品にもコンスタントに出演し、本作でKERA作品初参加となる。
＜近年の主な出演作品＞
【舞台】『偶然の音楽』(05,08:白井晃演出)、『奇ッ怪～小泉八雲から聞いた話』(09:前川知大演出)、『フロスト･ニクソン』(09:鈴木勝秀演出)【映画】)『剣岳 点の記』(09)『行きずりの街』(2010 11/20公開)【テレビ】『チーム･バチスタ２ ジェネラル･ルージュの凱旋』(10) ほか

1985年從電影出道。國內外都演出過無數的電影・電視劇。2004年起定期出演舞台劇，本作是第一次參加出演KERA的作品。
＜近年主要出演作品＞
【舞台劇】『偶然的音樂』(05,08:白井晃導演)、『奇.怪～從小泉八雲聽來的故事』(09:前川知大導演)、『Frost･Nixon』(09:鈴木勝秀導演)【電影】『劍岳 點之記』(09)『擦身而過的街道』(2010 11/20公開)【電視劇】『白色榮光２ 浴血將軍的凱旋』(10) 等

友阪理惠

佐野雪江・・・銀一郎に助けられた謎の女。
佐野雪江・・・幫助銀一郎的謎樣女子。

1992年CMデビュー後、テレビ、映画、舞台と多方面で活躍。昨年には音楽活動も再開。KERA作品出演は、『SLAP STICKS』(03)『ヴァージニア･ウルフなんかこわくない？』(06)。
＜近年の主な出演作品＞
【舞台】『まどろみ』(08:倉持裕演出)『LOVE30 vol.3』(09:宮田慶子演出)『ネジと紙幣』(09:倉持裕演出)【映画】『いけちゃんとぼく』(09)『ちょんまげぷりん』(10)【テレビ】大河ドラマ『篤姫』(08)『東京DOGS』(09)『天使のわけまえ』(10) 連続テレビ小説『てっぱん』(10)　ほか

1992年以CM出道後，電視、電影、舞台劇都多方面活躍。去年也重新展開音樂活動。KERA作品出演過『SLAP STICKS』(03)『Virginia Woolf不覺得恐怖嗎？』(06)。
＜近年主要出演作品＞
【舞台劇】『假寐』(08:倉持裕導演)『LOVE30 vol.3』(09:宮田慶子導演)『螺絲與紙幣』(09:倉持裕導演)【電影】『小池與我』(09)『月代頭布丁』(10)【電視劇】大河劇『篤姫』(08)『東京DOGS』(09)『天使的贈禮』(10) 連續電視劇小說『鐵板』(10)　等

岡田義德

調雄吉・・・定夫の采配によって徴兵を忌避した男。藤吉郎から怪しげな薬を飲まされ、医学実験のモルモットにされている。
調雄吉・・・透過定夫的指揮躲過徵兵的男人。喝了藤吉郎所給的可疑藥品，成為醫學實驗的白老鼠。

1993年デビュー。さまざまな役柄をこなし、その存在感と高い演技力でますます活躍の場を広げている。KERA作品では『漂う電球』(06)、『わが闇』(07)に参加。
＜近年の主な出演作品＞
【舞台】セルフプロデュース舞台 イッセーオカダ『空箱』(08)『印獣』(09:河原雅彦演出)『THE LEFT STUFF』(10:後藤ひろひと演出)【映画】『のんちゃんのり弁』(09)『RED LINE』(2010/10/9公開)【テレビ】大河ドラマ『篤姫』(08)『アタシんちの男子』(09)『左目探偵EYE』(10)　ほか

1993年出道。各式各樣的角色皆駕輕就熟，其存在感及高演技力擴展其活躍的舞台。參加出演過KERA作品的『漂流燈泡』(06)、『吾之闇』(07)。
＜近年主要出演作品＞
【舞台劇】Self Produce舞台劇 一生岡田『空箱』(08)『印獸』(09:河原雅彦導演)『THE LEFT STUFF』(10:與後藤ひろひ導演)【電影】『幸福便當』(09)『RED LINE』(2010/10/9公開)【電視劇】大河劇『篤姫』(08)『家有六子』(09)『左眼偵探EYE』(10)　等

犬山イヌコ

調園子・・・雄吉の妻。
調園子・・・雄吉的妻子。

1985年「劇団健康」旗揚げ以降、「ナイロン100℃」をはじめとするほとんどのKERA作品に参加。KERA＋コクーンプロデュース全作品に出演。声優、ナレーターとしても活躍。
＜近年の主な出演作品＞
【舞台】『どん底』(08)『神様とその他の変種』(09)『東京月光魔曲』（09）『二番目、あるいは三番目』(10)以上ケラリーノ・サンドロヴィッチ演出【映画】『罪とか罰とか』(09)『ビルと動物園』（09）【テレビ】『ポケットモンスター』(ニャースの声)『だいすけ君が行く!ポチたまペットの旅』（ナレーション）　ほか

1985年組成「劇團健康」之後，開始參加「尼龍100℃」後，幾乎只出演KERA的作品。KERA＋Cocoon Produce全作品皆有演出。做為聲優、播報員也十分活躍。
＜近年主要出演作品＞
【舞台劇】『谷底』(08)『神明與其他的變種』(09)『東京月光魔曲』（09）『第二個、或是第三個』(10)以上皆為KERA導演【電影】『罪或罰』(09)『比爾與動物園』（09）【電視劇】『口袋怪獸』(喵喵的聲音)『與大介一起走！寵物當家之旅』（旁白）等

みのすけ

小林善介・・・軍部の人間。藤吉郎が替え玉をつとめている男の秘書。
小林善介・・・軍隊的人。擔任替身藤吉郎的男秘書。

1985年「劇団健康」の旗揚げに参加後、「ナイロン100℃」でも引き続きほぼすべての作品に出演。劇団公演以外にも多数参加。ミュージシャンとしても精力的に活動している。
＜近年の主な出演作品＞
【舞台】『HYMNS－ヒムス』(08:鈴木勝秀演出)『吸血鬼』(09:青木豪演出)『神様とその他の変種』(09)『二番目、あるいは三番目』(10)ともにケラリーノ･サンドロヴィッチ演出【映画】『BECK』(10)『孤高のメス』（10）【テレビ】土曜時代劇『咲くやこの花』(10)　ほか

1985年於「劇團健康」成立時加入，也持續演出「尼龍100℃」其所有的作品。劇團公演以外也參加許多演出。身為音樂家也活力地演出。
＜近年主要出演作品＞
【舞台劇】『HYMNS－讚美歌』(08:鈴木勝秀導演)『吸血鬼』(09:青木豪導演)『神明與其他的變種』(09)『第二個、或是第三個』(10)皆為KERA導演【電影】『BECK』(10)『孤高的手術刀』（10）【電視劇】週六時代劇『盛開的花』(10)　等

小松和重

別府三郎・・・五斜池家の運転手。
別府三郎・・・五斜池家的司機。

1992年、「サモ・アリナンズ」を結成し、座長を務める。2004年「サモ･アリナンズ」の劇団内劇団「劇団ワンダフルズ」を結成。近年は映画やテレビにも数多く出演し活躍している。
＜近年の主な出演作品＞
【舞台】『カラフルメリィでオハヨ』(06:ケラリーノ･サンドロヴィッチ演出)『パイパー』(09:野田秀樹演出)『サッちゃんの明日』(09:松尾スズキ演出)【映画】『隠し砦の三悪人』(08)『非女子図鑑』(09)『かずら』(10)【テレビ】『監査法人』(08)『アイシテル』(09)『うぬぼれ刑事』 (10)　ほか

1992年，組成「Samo Arinons」，擔任團長的職務。2004年結成「Samo Arinons」的劇團内劇團「劇團Wonderfuls」。近年出演活躍於為數多的電影及電視劇。
＜近年主要出演作品＞
【舞台劇】『多彩梅莉OHAYO』(06:KERA導演)『Piper』(09:野田秀樹導演)『小沙的明天』(09:松尾スズキ導演)【電影】『黃金公主：敵中突破』(08)『非女子圖鑑』(09)『藤蔓』(10)【電視劇】『監查法人』(08)『我愛你』(09)『自戀刑事』 (10)　等

池谷のぶえ

山本百合・・・五斜池家のメイド。
山本百合・・・五斜池家的女僕。

1994年劇団「猫ニャー」の旗揚げから解散まですべての公演に参加。その後も数多くの舞台に出演。KERA作品にも多数参加。映画、テレビなどの映像作品にも積極的に出演。
＜近年の主な出演作品＞
【舞台】『道元の冒険』(08)『冬物語』(09)ともに蜷川幸雄演出『どん底』(08)『2人の夫と私の事情』(10)ともにケラリーノ･サンドロヴィッチ演出『富士見町アパートメント』(10:鈴木裕美演出)【映画】『七瀬ふたたび』(10)【テレビ】『バッテリー』（08）『瞳』(08)『湯けむりスナイパー』 (09)　ほか

1994年劇團「猫ニャー」的組成至解散為止都參加所有的公演。之後也出演過許多舞台劇。KERA作品也參加許多次演出。電影、電視劇等的映象作品也積極出演。
＜近年主要出演作品＞
【舞台劇】『道元的冒險』(08)『冬物語』(09)以上皆為蜷川幸雄導演『谷底』(08)『2個丈夫與我的事情』(10)以上為KERA導演『富士見町公寓』(10:鈴木裕美導演)【電影】『又見七瀨』(10)【電視劇】『野球少年』（08）『瞳』(08)『溫泉殺手』 (09)　等

長谷川博己

五斜池銀一郎・・・藤吉郎の一人息子。
五斜池銀一郎・・・藤吉郎的獨子。

2001年文学座研究所に入所。退座後も蜷川幸雄、岩松了と言った名だたる演出家の作品に多数参加。最近はテレビドラマでも活躍。KERA作品には今回初参加となる。
＜近年の主な出演作品＞
【舞台】『カリギュラ』(07)『から騒ぎ』(08)『冬物語』（09）『コースト･オブ･ユートピア』(09)『ヘンリー六世』(10)以上蜷川幸雄演出『シェイクスピアソナタ』（07:岩松了演出）【テレビ】『妄想姉妹』(09)『BOSS』(09)『ギネ』(09)『セカンドバージン』(2010 10/12ｽﾀｰﾄ)　ほか

2001年文学座研究所入所。退團後也參加許多蜷川幸雄、岩松了等名導演的作品。最近也活躍於電視劇。初次出演參加KERA的作品。
＜近年主要出演作品＞
【舞台劇】『Caligura』(07)『庸人自擾』(08)『冬物語』（09）『Coast Ob Utopia』(09)『亨利六世』(10)以上蜷川幸雄導演『莎士比亞獨奏曲』（07:岩松了導演）【電視劇】『妄想姐妹』(09)『BOSS』(09)『婦產科女醫生』(09)『第二春』(2010 10/12開始)　等

緒川環

渋澤オト・・・五斜池家の主、鉄二郎の妾にして看護人。渋澤洋平の妹。
涉澤音・・・五斜池家的主人，為鐵二郎的愛人及看護人。涉澤洋平的妹妹。

1995年女優デビュー。97年ゴールデンアロー賞･演劇新人賞を受賞。存在感のある演技でテレビ、映画、舞台と幅広いジャンルで活躍。KERA作品にも多数参加。
＜近年の主な出演作品＞
【舞台】『シェイクスピア･ソナタ』(07:岩松了演出)『どん底』(08)『しとやかな獣』(09)『二番目、あるいは三番目』(10)以上ケラリーノ･サンドロヴィッチ演出『リア』(09:白井晃演出)【映画】『乱歩地獄』（05）『ユメ十夜』(07)『陰日向に咲く』(08)【テレビ】『日曜劇場Tomorrow』(08) ほか

1995年女優出道。97年獲得金箭獎･演劇新人獎。以有存在感的演技活躍於電視劇、電影、舞台等領域。也出演過多數的KERA作品。
＜近年主要出演作品＞
【舞台劇】『莎士比亞獨奏曲』(07:岩松了導演)『谷底』(08)『嗜獸』(09)『第二個、或是第三個』(10)以上KERA導演『REAR』(09:白井晃導演)【電影】『亂步地獄』（05）『夢十夜』(07)『向著夕陽綻放』(08)【電視劇】『日曜劇場Tomorrow』(08) 等

山崎一

五斜池藤吉郎・・・五斜池家の長男。脳病院を営む精神科医。
五斜池藤吉郎・・・五斜池家的長男。經營腦醫院的精神科醫生。

早稲田小劇場を経て、映像、舞台と幅広く活躍。役柄を多彩に演じ分け、KERA作品には欠かせない存在として数多くの作品に出演。KERA＋コクーンプロデュース全作品に出演。
＜近年の主な出演作品＞
【舞台】『東京月光魔曲』(09:ケラリーノ･サンドロヴィッチ演出)『農業少女』（10:松尾スズキ演出）『ハーパー・リーガン』(10:長塚圭史演出)【映画】『東京タクシー』(08) 『罪とか罰とか』(09)『はりまや橋』(09)【テレビ】『マイガール』(09)『いぬのおまわりさん』(10)『熱海の捜査官』(10)　ほか

經由早稻田小劇場活躍於映像、舞台劇。多彩的角色個性演技詮釋，對KERA作品來說是不可或缺的存在，而出演多數的作品。KERA＋Cocoon Produce全作品皆有演出。
＜近年主要出演作品＞
【舞台劇】『東京月光魔曲』(09:KERA導演)『農業少女』（10:松尾スズキ導演）『哈伯雷根』(10:長塚圭史導演)【電影】『東京鐵塔』(08) 『罪或罰』(09)『播磨屋橋』(09)【電視劇】『我的女孩』(09)『狗狗巡警』(10)『熱海的捜查官』(10)　等

高橋惠子

五斜池フサ・・・藤吉郎の妻。
五斜池布佐・・・藤吉郎的妻子。

1970年映画デビュー。テレビ、映画での活躍を経て近年は舞台にも積極的に参加。コメディィから時代劇まで幅広い役をこなし、数多くの演劇賞、映画賞を受賞。KERA作品初参加。
＜近年の主な出演作品＞
【舞台】『藪原検校』（03:木村光一演出）『藪の中』(03:鐘下辰男演出)『ハムレット』(04)『天保十二年のシェイクスピア』（05）ともに蜷川幸雄演出。『キル』(07:野田秀樹演出)【映画】『ふみ子の海』(07)『8月のシンフォニー』（09）【テレビ】『ヤスコとケンジ』（08）『落日燃ゆ』（09） ほか

1970年從電影出道。經過電視劇、電影的活躍，近年也積極的參加舞台劇的演出。無論是喜劇甚至是時代劇都能詮釋各種角色，得過不少演劇獎、電影獎。第一次參加出演KERA的作品。
＜近年主要出演作品＞
【舞台】『藪原檢校』（03:木村光一導演）『藪之中』(03:鐘下辰男導演)『哈姆雷特』(04)『天保十二年的莎士比亞』（05）全為蜷川幸雄導演。『KILL』(07:野田秀樹導演)【電影】『富美子的海』(07)『8月的交響曲』（09）【電視劇】『暴走兄妹』（08）『落日燃燒』（09） 等

生瀨勝久

五斜池定夫・・・五斜池家の次男。政府の要人の影武者（替え玉）。数年前に妻と死別した。
五斜池定夫・・・五斜池家的次男。政府重要職務者的影武者（替身）。在數年前與妻子死別。

大学在学中より劇団に参加し、座長を務める。劇団退団後は、舞台･映画･TVドラマなど幅広く活躍。近年は演出家としても才能を発揮し、シアターコクーンでは『橋を渡ったら泣け』(07)を演出。KERA作品出演は本作で二本目。
＜近年の主な出演作品＞
【舞台出演】『ワルシャワの鼻』(09,10:水田伸生演出)『印獣』（09:河原雅彦演出）【演出】『楽屋』（09）【映画】『孤高のメス』（10）『桜田門外の変』（2010 10月公開）【テレビ】『エンゼルバンク～転職代理人』(10)『警部補 矢部謙三』（10）『歸國』（10）『GM～踊れドクター～』(10)『黄金の豚～会計検査庁 特別捜査課～』（2010 10月20日スタート） ほか

大學在學時即參加劇團，擔任團長。劇團退團後，活躍於舞台劇･電影･電視劇等領域。近年來也以導演的身分發揮其才能，『橋過淚流』(07)則是在Theatre Cocoon導演的作品。這次是演出KERA的第二作。
＜近年主要出演作品＞
【舞台劇】『華沙的鼻子』(09,10:水田伸生導演)『印獸』（09:河原雅彦導演）【導演】『後台』（09）【映画】『孤高的手術刀』（10）『櫻田門外之變』（2010 10月公開）【電視劇】『轉職代理人』(10)『警部補 矢部謙三』（10）『歸國』（10）『GM～跳舞的醫生～』(10)『黄金豬』（2010 10月20日開始） 等