close
為什麼還有時間看影片啊?

我在吃飯時間看哪!
這也是為什麼我比較喜歡買回家吃的原因,
節省時間,因為要做的事太多了,
不要想著還有明天或明天還有希望,
今日事今日畢啊!
這麼說我是現實主義者了,
雖然有時會天馬行空想一些奇怪的問題,
但是喜好還蠻分明的耶。

最近很喜歡一首歌,
是卡通地獄少女的OP 逆蝶
也是11月6日上映的電影插入曲。

歌手是SNoW
1985年6月11日生的東京人,
目前就學於洛杉磯的聖塔摩尼卡學院,
現在隸屬Sony Music Associated Records,
所以去sony官網也可找到試聽,
這是他的第三張單曲,今年一月底發行的。
SNoW官網
映画「ユモレスク~逆さまの蝶~」

附上真人PV跟歌詞,
歌詞還不錯耶。
在PV中也可看見電影片段,
有美波耶,可以叫小屁看看,
一開始是因為木吉他旋律很好聽才喜歡的,
動畫也不錯,做的漂亮,也還蠻讓人省思的。

地獄少女版本:(有中文歌詞翻譯)


逆さまの蝶 逆蝶
歌:SNoW
作詞:SNoW・山野英明
作曲:SNoW・進藤安三津
編曲:進藤安三津・藤田謙一

いつか光に向かう 逆さまの蝶
君と髪を切る鏡の中
授業中の廊下 響く足跡
絶えず雨の音が ついてくるよ

感じるままの形は眩しい
甘い花になる 毒の実にもなる
今日も雨 あの人今も
空と空で繋ぎたいの

In this Craziness,Uncertainy
一人一人の想いを 僕らは何処かに遺せるだろうか
In this Craziness,You gave me life
一つの想いを僕らは何処まで守れるだろうか

君は覚えているの 逆さまの蝶
メールのやりとりは とりとめもない
流されていても 泳げればいい
絶えず人の声は 波の ように

信じるままに 伝えるメロディ
優しいリズム 泣き出しそうになる
いつも雨 今が未来へと つづく そう思いたいよ

In this Craziness,Uncertainy
一人一人の形を僕らは何処かに残せるだろうか
In this Craziness,You gave me life
それぞれの形を僕らは何処まで守れるだろうか

言葉になりたがらない気持ちがあります
人がいくら手を伸ばしても 人の中に届かない場所がある
声にならない一人一人の思いが好きだから
何かにならなくてもいつの日でもかわらず

In this Craziness,Uncertainy
一人一人の想いを 僕らは何処かに遺せるだろうか
In this Craziness,You gave me life
一つの想いを僕らは何処まで守れるだろうか
In this Craziness,Uncertainy
一人一人の形を僕らは何処かに残せるだろうか
In this Craziness,You gave me life
それぞれの形を僕らは何処まで守れるだろうか

In this Craziness,Uncertainy
一人一人のあこがれ
In this Craziness,You gave me life
ひとつの輝き
In this Craziness,Uncertainy
一人一人のときめき
In this Craziness,You gave me life
ひとつの感動
In this Craziness,Uncertainy
一人一人のまなざし
In this Craziness,You gave me life
ひとつの偶然
In this Craziness,Uncertainy
一人一人のぬくもり
In this Craziness,You gave me life
ひとつの約束

arrow
arrow
    全站熱搜

    キミコ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()