日本電影多是沒有字幕的
電影在上映後一個月左右，
電影院會開始播放兩天的字幕版，
目的是為了能夠讓更多觀眾去享受這部電影，
尤其是像我們這種外國人、或是聽力不好的人、
或是電影裡的台詞詞彙比較艱深難懂、方言或外來語特別多的時候，
日文字幕就顯得很重要。
心裡想著要是工作有著落就去看電影～
加上廣告的宣傳和高票房的效應，
讓我更想去看看阿部寬和北村的《テルマエ‧ロマエ》(羅馬浴場)。
前幾周上網查字幕版播放的時間，
剛好是周三，周三是電影院的Lady's Day(淑女之日)，
看電影有優惠，比起原價，便宜了日幣800元，
除了當天晚上的票已經賣完之外，其他時間都還有位子，
就暗自盤算著這一天要去看。
昨天早上快接近中午時出門，先在車站附近吃了摩斯，
然後發現時間快來不及，
將薯條打包後去搭電車，
電影院是在日比谷(銀座附近)，
只需要十分鐘就到站了，
下了電車走出出口，電影院就在對面。
已經有很多人在排隊買票了，
我預定買十二點場次的票，
但是十二點的票已停止販售...
就只能退而求其次買下午兩點半的場次，
真不知道剛剛自己在趕什麼...
▼看不到的地方大家在排隊買票
▼羅馬浴場的場廳在四樓，是個不大的空間
售票小姐會詢問想要怎樣的位子，
並且跟你說你想要的位子有這裡和這裡，
讓你自己選，
我選了中間的位子，
然後買完票會附一張電影DM，介紹即將上映的幾部電影。
今天場場爆滿...，在四樓該廳入口除了賣飲料食物外，還有一個小桌擺設販售羅馬浴場的漫畫。
電影好不好看呢？
我覺得還ok...有起承轉合(廢話!)。
畢竟這是漫畫改編的作品，加上我都有在看漫畫，
會出現什麼梗都知道了，就不會覺得特別好笑，
重點是阿部寬真的犧牲很大，露屁的裸戲很多，
劇情需要還講了拉丁語，
賣點是阿部寬精湛的演技和表情，
這也是我覺得電影裡有趣的地方吧。
漫畫都還沒有完結，很難想像電影會出現怎樣的結局，
但卻給了很好的交代。
上戶彩的漫畫家角色是原著漫畫中沒有的，
也可以說是原作者的分身。
原著漫畫是以羅馬人的視點來看待日本的澡堂文化，
電影卻透過上戶彩這個角色來貫穿羅馬與日本，
讓整個劇情不單單只是描述兩地文化的不同，
而是包含改變歷史這個事件，
劇情就不至於過於重複(往返穿梭日本與羅馬)、單調、具有合理性。
北村的角色...不知道是不是我的錯覺，感覺妝有點濃，
戲分比想像中多，
五個場景中有兩個場景是跟羅馬女人卿卿我我(冏)，
個人是比較喜歡現在演ATARU的清瘦模樣。
我都忘記現在日本才在演，
還到處問人說看過沒，
台灣之後也會上映。
電影演完之後，跟台灣不太一樣的地方在於，
電影會一直播放到最後一刻，
院廳的燈才會打開，
在演員、工作人員等名目全部播放完畢之前，
觀眾都一動也不動，也不見有人在準備離開，
等到全部播映完畢，畫面變黑，大燈全開之後，大家才陸續起身離開。
仔細想想也是，
都欣賞了一部費心費時瀝血的作品，
怎麼可以不欣賞到最後就拍拍屁股走人呢，
這應該是對演出及製作者的尊重吧，
別的國家看電影又是如何呢。
離開時，聽到很多人說電影很有趣。
在播放作人員及協助單位的時候，
看到稲川素子事務所這幾個字，
想到前天剛好在「情報ライブ ミヤネ屋」節目中看到狩野英孝訪問稻川社長，
她所經營的日本藝能事務所，
專門提供外國人的藝人給各電視台，
所以羅馬浴場裡眾多的外國人演員，除了義大利當地的臨演之外，
也多半是透過這間事務所提供的吧。
▼下午五點的銀座，老牌和光百貨的整點鐘聲響起，時鐘塔今年邁入80年的樣子...
其實中午先買完票後，
距離開演時間還有兩小時左右，
就去原本預定要去的Uniqlo銀座店，
剛好最近UT都在特價，只到周五，
打了電話詢問喬治後，
就幫他買了三件T-SHIRT，
自己也買了一件，
滿日幣3000還送最近很流行的紙膠帶。
▼銀座店有十二層樓
▼十一樓有展示新世紀福音戰士的模型(新劇場版今年會上映)
看完電影後則是又去找了Forever21銀座店，
我知道就在這附近，但就是鬼打牆找不到，
找了十分鐘，最後驚鴻一瞥...
看到寫著Forever XXI的招牌，
21不寫21...寫什麼XXI啦!
而且就在Uniqlo對面。
之後有工作就要開始煩惱穿著，
所以就大概看了一下包包和衣服，
之後有時間再去別家店買，
平價服飾真的是比較便宜，
周日中午也有播女藝人們去某些平價服飾店(Uniqlo、Forever21...等)，
在限定金額內買衣服來搭配的單元，
是可以好好學習一下的節目。
▼以御幸族聞名的"みゆき通り"內，頗歐風的餐廳
今天來看玉森裕太上黃金傳說，
學習怎麼靠洋蔥過一個月吧。
▼六月是紫陽花的季節，現在路邊都開始慢慢盛開了～
留言列表
❤ 北村一輝 ❤ (1)
