あなたの未来を愛します。

網誌背景音樂，是彩虹樂團L'Arc~en~ciel 的 Ray專輯 第六首：

L'heure
作詞：&　作曲：Yukihiro

Qe'est-ce que tu as
pris au petit dejeuner ce matin.
Je n'aieu rien mange.
Tu n'as pas faim?
Si, J'ai falm.

Quoite de neuf ces derniers temps.
Rien de special.
Vraiment rein d'interessant?
Non, pas vraiment.

On n' a rein prevu aujourd'hui.
Ben. non!
Rein a faire
Eh oui
Bon ben alors
Qu'est ce qu 'on fait?
On va au lit?
_____________________________________________________

中譯／
L'heure時間

Qu'est-ce que tu as pris au petit dejeuner ce matin.
今天早餐你吃了什麼?
Je n'aieu rien mange.
我什麼也沒吃.
Tu n'as pas faim.
你不餓嗎?
Si,j'ai faim.
不,我很餓啊.
Quoiet de neuf ces derniers temps.

最近有什麼新消息嗎?
Rien de special.
沒有什麼特別的事.
Vraiment rien d'interssant?
真的沒有有趣的事嗎?
Non, pas vraiment.
不,不是真的.
On n'a rien prevu aujourd'hui.
今天沒有什麼預定的計畫.
Ben, non!
很好,不是嗎!
Rien a faire En oui Bon ben alors
是啊,無事可做,所以(接下句)
Qu'est ce qu'on fait?
我們要做什麼呢?
On Va au lit?
我們上床吧?

___________________________________________________

好久沒有聽laruku的歌了，
ray這捲專輯我很喜歡，
其中這一首鼓手yukihiro寫的曲子，
會讓我想到ps的電玩：電子人種的劇情，
主角進住的舊旅館，
裡面有好幾間房間，
有鑄鐵的男人.跳芭蕾的女人.信教的男人...等等，
結果當主角去找每個人收集情報後，
每個房客也都一一死亡...死狀慎慘。
我記得芭蕾的女人是被切成屍塊浸泡在浴缸裡...
鑄鐵男人卻是在浴室上吊，
信教男人在床頭的牆上被釘住頭與四肢，
那種詭異氣息，
完全不知道房間的另一端發生什麼事，
這個音樂很像電玩裡的音樂。


令人懷念。